Redefinindo a Alta Costura: colaborações entre a Chambre Syndicale de la Couture Parisienne e o Estado francês no século XX
DOI:
https://doi.org/10.5965/25944630822024e5403Palabras clave:
alta costura, campo, circulação, definição, estado francêsResumen
O objetivo deste artigo é propor uma reflexão a respeito das redefinições da Alta Costura no século XX a partir da colaboração entre a Chambre Syndicale de la Couture Parisienne (CSCP) e o Estado francês. A CSCP, fundada em 1910, é um sindicato patronal que organiza as várias dimensões do trabalho dos produtores de Alta Costura em Paris. Sua formação marca a institucionalização daquilo que viria a ser o campo da Alta Costura, um espaço de lutas relativamente autônomo. Assim, neste artigo encontra-se uma análise da variação da autonomia desse espaço em relação ao momento em que o sindicato começa a estabelecer colaborações com o Estado francês. Serão tomados como exemplo os casos da instituição jurídica da nomenclatura Alta Costura em 1945, e da implantação do auxílio Aide-Textile entre 1952 e 1961. Será visto, ainda, como certos aspectos e regras da Alta Costura foram alterados conforme a circulação transatlântica do segmento era estimulada pelo governo. Dessa forma, ao passo que o Estado francês faz valer seus interesses, a CSCP perde o monopólio do controle que exercia até então na definição desse tipo de produção de roupas.
Descargas
Citas
AFP. La “haute couture”, vitrine de prestige pour une marque de mode. AFP, 24 jan. 2015.
BASS-KRUEGER, M.; KURKDJIAN, S. (EDS.). French fashion, women & the First World War. New York: Bard Graduate Center, 2019.
BOURDIEU, P. As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. São Paulo, SP: Companhia das Letras, 1996.
BOURDIEU, P. Meditações Pascalianas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001a.
BOURDIEU, P. Contre-feux, tome 2. Paris: Raisons d’agir, 2001b.
BOURDIEU, P. A economia das trocas simbólicas. 6a ed. São Paulo: Perspectiva, Estudos 20, 2009.
BOURDIEU, P. Microcosmes : Théorie des champs. 1er édition ed. Paris: Liber/Raisons d’agir, 2022.
BOURDIEU, P.; DELSAUT, Y. O costureiro e sua griffe: contribuição para uma teoria da magia. Educação em Revista, v. no34, p. 7–66, 2001.
COMMISSION DE CLASSEMENT COUTURE-CRÉATION. Procès-verbal de la Réunion Commission de Classement Couture-Création pour 1954. , 22 mar. 1954.
CSCP. Séance du Comité du 5 juillet 1921. , juillet 1921a.
CSCP. Séance du Comité du 13 septembre 1921. , 13 set. 1921b.
CSCP. Assemblées Plénières des 4 et 6 avril 1923. , 4 abr. 1923.
CSCP. Assemblée Plénière du 27 juillet 1926. , 27 jul. 1926.
CSCP. Séance du Comité du 8 mars 1928. , 8 mar. 1928a.
CSCP. Séance du Comité du mercredi 20 juin 1928. , 20 jun. 1928b.
CSCP. Séance du Comité du 5 mars 1930. , 5 mar. 1930.
CSCP. Réunion du Comité du vendredi 22 janvier 1932. , 1932.
CSCP. Procès-verbal de la réunion du Comité du 16 juillet 1937. , juillet 1937a.
CSCP. Procès-verbal de l’Assemblée générale statutaire du 08 juillet 1937. , 8 jul. 1937b.
CSCP. Procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire du mercredi 30 mars 1938. , 1938.
CSCP. Procès-verbal de l’Assemblée générale statutaire du 15 mars 1939. , 15 mar. 1939.
CSCP. Exercice civil 1952 - Écoles de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne. , 1952a.
CSCP. Rapport d’activité de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne pour l’année 1952. , 1952b.
CSCP. Rapport d’activité de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne pour l’année 1953. , 1953.
CSCP. Rapport d’activité de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne pour l’année 1954. , 1954.
CSCP. Questionnaires relatifs à la classification Couture-Création 1955. 1955a.
CSCP. Rapport financier - Exercice 1955. , 1955b.
CSCP. Dépliant d’adhésion à la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne. , 1955c.
CSCP. Rapport d’activité de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne pour l’année 1956. , 1956.
CSCP. Assemblée générale statutaire de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne 1958. , 26 mar. 1958.
CSCP. Rapport d’activité de l’année 1959. , 1959a.
CSCP. Rapport d’activité 1958. , 1959b.
CSCP. Assemblée Générale Statutaire de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne du 16 avril 1959. , 1959c.
CSCP. Compte rendu de la réunion du Comité du 18 octobre 1960. , 1960a.
CSCP. Assemblée Générale Statutaire de la Chambre de la Couture Parisienne 1960. , 3 maio 1960b.
CSCP. Procès-verbal de la réunion de la Commision de Contrôle du 02 mai 1962. , 1962a.
CSCP. Assemblée générale statutaire de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne 1962. , 8 maio 1962b.
CSCP. Rapport d’activité 1962. , 1963a.
CSCP. Assemblée Générale Statutaire de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne du 22 avril 1963. , 1963b.
CSCP. Rapport d’activité de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne pour l’année 1955. , 1995.
DEMORNEX, J. Lucien Lelong : l’intemporel. Paris: le Promeneur, 2007.
DESCHAMPS, G. La crise dans les Industries du Vêtement et de la Mode à Paris: pendant la période de 1930 à 1937. Paris: Université de Paris - Faculté de Droit, 1937.
DUBÉ-SENÉCAL, V. La mode française: vecteur d’influence aux États-Unis, 1946-1960. Paris: Hermann, 2021.
FARGETTE, M. Lettre à Monsieur Ed. Delaville. , 11 ago. 1954.
FHCM. Site FHCM. Disponível em: <https://www.fhcm.paris/fr>.
GRAU, F.-M. La Haute Couture. Paris: Presses universitaires de France, 2000.
GRUMBACH, D. Histoires de la mode. Paris: Éditions du Regard, 2017.
HÉNIN, J. Paris haute couture. Paris: P. Olivier, 1990.
KURKDJIAN, S. The cultural value of Parisian Couture. Em: STEELE, V. (Ed.). Paris Capital of fashion. London: Bloomsbury Visual Arts, 2019.
KURKDJIAN, S.; BASS-KRUEGER, M. Copies et contrefaçons dans l’industrie de la mode entre 1914 et 1918. Disponível em: <https://francearchives.gouv.fr/fr/pages_histoire/228379426>. Acesso em: 9 out. 2023.
LECOMPTE-BOINET, G. La mode devient une affaire d’État. Journal du textile, p. 2–3, 26 out. 1992.
LEGRAND, C. La haute couture esquisse son avenir. Les Echos, p. 28, 22 jan. 2017.
LELONG, L. Discours de Lucien Lelong. , 1937.
LIPOVETSKY, G. O império do efêmero: a moda e seu destino nas sociedades modernas. 1a reimpr ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.
MARTIN, M. DE S. A noção de campo em Pierre Bourdieu. Revista Brasileira de Sociologia - RBS, v. 10, n. 26, 2022.
MILLERET, G. Haute couture : histoire de l’industrie de la création française des précurseurs à nos jours. Paris: Eyrolles, 2015.
MINISTÈRE DE L’INDUSTRIE ET DU COMMERCE. Décision “Couture-Création”. , 1945.
MOLLI, J. Couture of Paris is a big business. The New York Times, 9 jun. 1963.
MORRIS, B. Haute Couture - Will it survive by looking back ? New York Times, 6 fev. 1992.
MOUCLIER, J. Haute couture. Neuilly-sur-Seine: J.-M. Laffont, 2004.
PIGANEAU, J. Les “Journées de la Mode” 89 mobiliseront les détaillants. Journal du Textile, n. 11- 19 juillet, p. 14, 1988.
POUILLARD, V. Paris to New York: The transatlantic Fashion Industry. Cambridge, Massachusetts & London, England: Harvard University Press, 2021.
REYBAUD, F. Une réglementation plus souple. Le Figaro, 19 jan. 2002.
STEWARD, M. L. Dressing modern Frenchwomen: marketing Haute Couture, 1919-1939. USA: The John Hopkins University Press, 2008.
VAN DER POST, L. A lot more than ’un peu de business’ : Lucia van der Post reports that haute couture is the glamorous tip of France’s eighth biggest industry. Financial Times, p. 13, 30 jan. 1982.
VEILLON, D. Paris sous l’occupation. Paris: Le Grand livre du mois, 2001.
WORTH, G. La couture et la confection des vêtements de femme: Imprimerie Chain. Paris: Commission permanente des valeurs de duane, 1893.
WWD. Fashion Scoops. WWD, p. 5, 21 jun. 2002.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Bárbara Venturini Ábile
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
-
Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia CreativeCommonsAttribution 4.0 Internacional, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
- Plagio, en todas sus formas, constituye un comportamiento anti-ético de publicación y es inaceptable. Esta revista utiliza el software iThenticate de control de semejanza".
