O agora que demora (Le présent qui déborde). Nossa Odisseia II, de Christiane Jatahy
DOI:
https://doi.org/10.5965/198431782012024e0054Palabras clave:
viagem, exílio, política, intersemióticaResumen
Este artigo, consagrado às artes do espetáculo, é dedicado ao O agora que demora (Le présent qui déborde). Nossa Odisseia II, o novo espetáculo multimídia e multiforme da artistacarioca Christiane Jatahy. Tal criação corresponde ao segundo volume de um díptico inspirado na Odisseia homérica. Ele se segue de Ítaca. Nossa Odisseia I. O que esta diretorapretende mostrar com sua mais recente criação e como ela faz isso? Eis a problemática que pretendemos responder. Para tanto, nosso es-tudo será dividido em três partes. A primeira pretende analisar o referido espetáculo, estrato por es-trato, desde sua gênese até a sua realização cênica. A segunda parte, abordará a singularidade da encenação dos atores, desenvolvida por Christiane Jatahy junto ao elenco com o qual trabalha. No que concerne à terceira parte, iremos analisar o papel do espectador, matriz da pesquisa dramatúr-gica destacriadora brasileira. Ao longo de nosso artigo, mostramos em que medida o mito homérico vemquestionar a vida, tanto a vida íntima de Christiane Jatahy quanto a vida contemporânea em geral, ou melhor, nosso presente e suas problemáticas societais. O teatro aparece, assim, como um ato de resistência face à opressão política.
Descargas
Citas
ADLER, L. Homérique, Christiane Jatahy. France Inter: l’heure bleue. Paris, 13 de novembro de 2019. 54 min. Disponível em: https://www.franceinter.fr/emissions/l-heure-bleue/l-heure-bleue-13-novembre-2019. Acesso em: 4 de março de 2020.
BAUDET, M. « Christiane Jatahy, sensible aux odyssées d’aujourd’hui ». La Libre, Bruxelas, 2 de julho de 2019.
BOAL, A. Théâtre de l’opprimé. Paris: Éditions La Découverte, 1996.
BORJA, M. « Entretien avec Christiane Jatahy. Renoir. De nouveaux territoires de création ». Montréal. 24 images – Revue de cinéma, 2017, n°182, pp. 28-32.
BOUCHEZ, E. « A Avignon, Christiane Jatahy fait d’Ulysse un migrant ». Télérama, Paris, 28 de junho de 2019.
CAUDRON, F. « Ithaque (notre Odyssée 1) de Christiane Jatahy ». RTBF: Musiq3. Bruxelas, 6 de novembro de 2018. Disponível em: https://www.rtbf.be/musiq3/actualite/detail_ithaque-notre-odyssee-1-de-christiane-jatahy?id=10065658. Acesso em: 17 de junho de 2020.
DARGE, F. « Au Festival d’Avignon, Christiane Jatahy présente son odyssée intérieure ». Le Monde, Paris, 5 de julho de 2019.
GESBERT, O. « Christiane Jatahy : « la friction entre théâtre et cinéma, c’est une troisième zone de création ». France culture: la grande table (1ère partie). Paris, 10 de fevereiro de 2017. 27 min. Disponível em: https://www.franceculture.fr/emissions/la-grande-table-1ere-partie/christiane-jatahy-la-friction-entre-theatre-et-cinema-cest-une. Acesso em: 4 de março de 2020.
GOMEZ, F. « Dire Homère ». Académie de Paris: Espace multimédia. Paris, 4 de outubro de 2019. 125 min 21. Disponível em : https://www.ac-paris.fr/portail/jcms/p2_1961948/dire-homere. Acesso em: 4 de março de 2020.
GOUMARRE, L. « Christiane Jatahy pour « Le présent qui déborde – Notre Odyssée II ». Théâtre contemporain.net. Avignon, 5 de julho de 2019. 12 min 32 Disponível em : https://www.theatre-contemporain.net/spectacles/Le-Present-qui-deborde-Notre-Odyssee-II/videos. Acesso em: 4 de março de 2020.
MEYER MACLEOD, A. « Le présent qui déborde. Entretien avec Christiane Jatahy, propos recueillis par Arielle Meyer MacLeod ». Dossier pédagogique. 2019. Disponível em: https://edu.ge.ch/site/ecoleetculture/agenda-culturel/le-present-qui-deborde/. Acesso em: 4 de março de 2020.
MOGUILEVSKAÏA, T. « Le témoignage comme dispositif de mise en doute ». Étude théâtrales, 2011, nº 51-52, pp.136-142. Disponível em: https://www.cairn.info/revue-etudes-theatrales-2011-2-page-136.htm. Acesso em: 4 de março de 2020.
NANCY, J-L. La communauté désœuvrée. Paris: Galilée, 2014.
NAUGRETTE, C. « Du cathartique dans le théâtre contemporain ». École Normales Supérieure/ Savoirs. Paris, 5 de junho de 2010. 44 min 58. Disponível em: https://savoirs.ens.fr/expose.php?id=131. Acesso em: 4 de março de 2020.
PASCAUD, F. « Avignon 2019 : Christiane Jatahy nous embarque dans une “Odyssée” qui donne envie de changer le monde ! ». Télérama, Paris, 7 de julho de 2019.
RAYES, C. « Christiane Jatahy. Homère patrie ». Libération, Paris, 2 de julho de 2019.
SALINO, B. « Christiane Jatahy, le théâtre et son trouble ». Le Monde, Paris, 7 de outubro de 2016.
TRIAU, C. L’espace du commun. Le théâtre de Christiane Jatahy. Paris: Publie.net, 2016.
WYNANTS, J-M. « À Avignon, le présent est omniprésent ». Le Soir, Bruxelas, 8 de julho de 2019.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Marine Deregnoncourt
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Declaración de Derecho de Autor
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
(A) Autores mantiene los derechos de autor y concede a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
(B) Autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
(C) Esta revista proporciona acceso público a todo su contenido, ya que esto permite una mayor visibilidad y alcance de los artículos y reseñas publicadas. Para obtener más información acerca de este enfoque, visite el Public Knowledge Project.
Esta revista tiene una licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International. Esta licencia permite que otros remezclen, modifiquen y desarrollen su trabajo con fines no comerciales, y aunque los trabajos nuevos deben acreditarlo y no pueden usarse comercialmente, los usuarios no están obligados a licenciar estos trabajos derivados bajo los mismos términos.