Libro de artista: inventar modos de hacer libros reparando memorias colectivas
DOI:
https://doi.org/10.5965/2175234615372023e0006Palabras clave:
libro de artista, practicas decoloniales, ninharia, Editorial BemvindaResumen
Este artículo aborda la creación de libros de artista como práctica descolonial. Abordamos este tema contando la historia del nacimiento del libro de artista ninharia y la editorial bemvinda. A partir de la transmisión de esta experiencia, comprendemos que la escritura y los libros contienen una herencia colonial, la de quién puede escribir y publicar. Sin embargo, reclamamos, siguiendo el trabajo de Silvia Rivera Cusicanqui, una metodología ch’ixi para abordar el libro de artista. Ch'ixi hace referencia al color gris en los tejidos andinos formado por rayas blancas y negras que no se mezclan En una cultura fundada en el principio del mestizaje como la nuestra, afirmar el ch'ixi es afirmar la contradicción y la constante presencia de la alteridad en la identidad y en las formas hegemónicas. Planteamos la hipótesis de que el libro de artista puede ser un objeto en el que las palabras y las formas de expresión actúen como prácticas descoloniales. En este sentido, la publicación independiente puede asumir una posición política y ética en la "guerra de denominaciones", como la llama Antônio Bispo, creando imágenes, símbolos, imaginarios y deseos que convergen en el cuidado de la vida.
Descargas
Citas
ANZALDÚA, Gloria. A vulva é uma ferida aberta & outros ensaios. Rio de Janeiro: A Bolha Editora, 2021.
ANZALDÚA, Gloria. Como domar uma língua selvagem. In Cadernos de Letras da UFF – Dossiê: Difusão da língua portuguesa, n. 39. Niterói: Universidade Federal Fluminense. 2009. p. 297-309.
BISPO DOS SANTOS, Antônio. A terra dá, a terra quer. São Paulo: Ubu Editora/PISEAGRAMA, 2023.
BISPO DOS SANTOS, Antônio. Colonização, quilombos: Modos e significações. Brasília: AYÔ, 2019.
GALERY, L. B. Seja bem-vinda: tentativas de aproximação e afeto através do diálogo com artistas brasileiras. 2021. Dissertação (Mestrado em Artes Visuais). Linha de Poéticas Visuais e Contemporâneas, Universidade do Estado de Santa Catarina, Florianópolis (SC), 2021.
JORNAL DA USP (USP). Literatura reflete desigualdade racial no Brasil. 2021. Não paginado. Disponível em: https://jornal.usp.br/atualidades/literatura-reflete-desigualdade-racial-no-brasil/. Acesso em: 10 set. 2023.
KNIHS, Maiara. ninharia. Florianópolis: Caseira Editora, 2020.
KOPENAWA, Davi; ALBERT, Bruce. A queda do céu: Palavras de um xamã yanomami. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
MUSEU DE ARTE DE SÃO PAULO. Guerrilla Girls. Disponível em: https://masp.org.br/acervo/busca?author=guerrilla+girls. Acesso em: 10 set. 2023.
RIBEIRO, Ana Elisa. Como nasce uma editora. Belo Horizonte: Entretantas, 2023.
RIVERA CUSICANQUI, Silvia. Sociología de la imagen. Miradas ch’ixi desde la historia andina. 1a ed.Buenos Aires: Tinta Limón, 2015. 2a. ed. La Paz: Pluras editores/ Piedra Rota, 2018.
ROLNIK, Suely. Esferas da Insurreição: Notas para uma vida não cafetinada. São Paulo: n-1 edições, 2018.
SILVEIRA, Paulo. Definições e indefinições do livro de artista. In: A página violada: da ternura à injúria na construção do livro de artista [online]. 2nd ed. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2008, p. 25-71.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Lorena Galery Batista, Maiara Knihs
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
DECLARAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS
a. Os artigos publicados pela revista são de uso gratuito, destinados a aplicações acadêmicas e não comerciais. Todos os direitos autorais são atribuídos à revista. Os artigos cujos autores são identificados representam a expressão do ponto de vista de seus autores e não a posição oficial da Revista Palíndromo. O (s) autor (es) compromete-se sempre que publicar material referente ao artigo publicado no Palíndromo mencionar esta publicação da seguinte forma:
Este artigo foi publicado originalmente pela revista Palíndromo em seu volume (coloque o volume), número (coloque o número) no ano de (coloque o ano) e pode ser acessado em: http://www.revistas.udesc.br/index.php/palindromo
b. Plágio, em todas as suas formas, constitui um comportamento antiético de publicação e é inaceitável. A revista Palíndromo utiliza o software iThenticate de controle de similaridade