Loïe Fuller y Robert Wilson: la luz como elemento de transformación de la apariencia del intérprete en los espectáculos en vivo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5965/27644669030520230206

Palabras clave:

luz escénica, vestuario, diseño escenográfico, Loïe Fuller, Robert Wilson

Resumen

Este artículo se centra en la participación de la luz como elemento activo en la caracterización visual del artista. Aborda su potencial transformador en la metamorfosis de la apariencia del artista durante un espectáculo en vivo. Para ello trazamos un paralelismo entre la trayectoria de dos artistas/diseñadores: Loïe Fuller (1862-1928), coreógrafa/bailarina, artista multimedia que trabajó en el diseño de luces y vestuario, y Robert Wilson (1941), director y actor quien se dedica obsesivamente al control de la luz y al uso preciso de este elemento en el espacio escénico de los espectáculos en vivo. Finalizamos el estudio con el análisis de tres obras (con grabaciones audiovisuales) que se relacionan de alguna manera con los dos artistas estudiados.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Leonidas Garcia Soares, Universidad Federal de Río Grande del Sur

Doutor em Design Cenográfico pela Facultad de Bellas Artes da Universidad Complutense de Madrid (UCM, 2016), Mestre em Ergonomia/Usabilidade de Interfaces Digitais (PPGEP-UFRGS, 2005) e graduado em Design Gráfico e em Design de Produto (ULBRA, 1995). Organizou e coordena o curso de pós-graduação lato sensu Design Cenográfico e é professor dos cursos de graduações em design na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), onde ministra a disciplina Design Cenográfico. Atualmente está desenvolvendo sua pesquisa de pós-doutorado em Design Vernacular Cenográfico, junto a Universidad Intercultural de las Nacionalidades y Pueblos Indígenas Amawtay Wasi (UINPIAW, Quito/Equador, 2023).

Citas

ALBRIGHT, Ann C. Traces of light: absence and presence in the work of Loïe Fuller. Middletown: Wesleyan University Press, 2007.

ARBIOL, José Antonio B. Loïe Fuller: de la ruptura con la tradición a la consolidación de la vanguardia en los albores de la danza contemporánea. Un sistema de la danza [ensayo]. Escritos de José Antonio Bielsa, [s. l.], 15 jul. 2013. Disponível em: http://josbiarbi.blogspot.com.es. Acesso em: 18 mar. 2023.

BARTHES, Roland. Ensayos críticos. Buenos Aires: Seix Barral, 2003. Colección Los Tres Mundos.

BEM, Claudia Pinto de. A luz, o iluminador e o performer: uma experiência perceptiva. 2014. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Instituto de Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil, 2014. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/105096. Acesso em: 10 jul. 2023.

BRECHT, Stefan. The theatre of visión: Robert Wilson. Frankfurt: Methuen Drama, 1994.

CAMARGO, Roberto G. Conceito de iluminação cênica. Rio de Janeiro: Música & Tecnologia, 2012.

CAVAZZINI, Emma [coord.]; COMERLATI, Doriana [red.]. Escenarios del cuerpo: la metamorfosis de Loïe Fuller [catálogo], Textos: VV. AA. Exposición de 6.2. a 4.5.2014, comisaria: Aurora Herrera, La Casa Encendida. Madri: La Casa Encendida, 2014.

DALLAL, Alberto. Loie Fuller no México. Revista Anales do Instituto de Pesquisas Estéticas, Cidade do México, v. 13, n. 50, tomo 2, p. 297-307, 1982.

DIZ, Ernesto; PUJÍA, Sandro; SIRLIN, Eli; CÓRDOVA, Gonzalo. La iluminación escénica. Colección Herramientas. Universidad de Buenos Aires e Centro Cultural Ricardo Rojas. Buenos Aires: Libros del Rojas, 2003.

FULLER, Loïe. Una vita da danzatrice. Roma: Dino Audino, 2013.

GALIZIA, Luiz R. Os processos criativos de Robert Wilson: trabalhos de arte total para o teatro americano contemporâneo. São Paulo: Perspectiva, 1986.

GARELICK, Rhonda K. Eletric Salome: Loïe Fuller performance of modernism. Princeton: Princeton University Press, 2007.

GARMENDIA, Luis G. A. Utilización del trabajo interdisciplinario y del lenguaje multimedia en la danza contemporánea: El bosque una propuesta práctica. 2011. Tese (Doutorado em Belas Artes). Facultad de Bellas Artes, Universidad Politécnica de Valencia, Valência, Espanha, 2011.

HOLMBERG, Arthur. The Theatre of Robert Wilson. Directors in Perspective. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

IRVIN, Polly. Directores: artes escénicas. Entrevistas com: BARBA, Eugenio; BOGART, Anne; DONENELLAN, Declan; KENTRIDGE, William; LEPAGE, Robert; McBURNEY, Simon; NINAGAWA, Yukio; NUNN, Trevor; STEIN, Peter; TANVIR, Habib; TAYMOR, Julie; WILSON, Robert. Barcelona: Océano, 2003.

KOBUSIEWICZ, Ada. La danza de la luz: la iluminación y la danza contemporánea. 2012. Dissertação (Mestrado em Belas Artes). Facultad de Bellas Artes de Alonso Cano, Universidad de Granada, Granada, Espanha, 2012.

KOSSOY, Boris. Os tempos da fotografia: o efêmero e o perpétuo. Cotia: Ateliê Editorial, 2007.

LEHMANN, Hans-Thies. Teatro posdramático. Colección Ad Litteram, nº 11. Murcia, Espanha: Centro de Documentación y Estudios Avanzados de Arte Contemporáneo – Cendeac, 2013.

LISTA, Giovanni. Loïe Fuller: danseuse de la Belle Epoque. París: Hermann, 2006.

MOLDOVEANU, Mihail. Composición, luz y color en el teatro de Robert Wilson: la experiencia como modo de pensar. Barcelona: Lunwerg Editores, 2001.

MOREY, Miguel; PARDO, Carmen. Robert Wilson. Barcelona, Espanha: Polígrafa, 2003.

NAVES, María del Carmen B. Semiótica de la escena: análisis comparativo de los espacios dramáticos en el teatro europeo. Madri: Arco Libros, 2001.

PAVIS, Patrice. A análise dos espetáculos: teatro, mímica, dança, dança-teatro, cinema. 2. ed. São Paulo: Perspectiva, 2010.

PÉREZ WILSON, Simón. Cuerpos híbridos/cuerpos tecnológicos/cuerpos naturales: Loïe Fuller - Isadora Duncan, aspectos y consideraciones de un campo. Post.Dance: Danza-Tecnología, Santiago de Chile, 5 maio. 2008. Disponível em: https://postdance.wordpress.com. Acesso em: 10 jul. 2023.

PESSIS, Jacques; CREPINEAU, Jacques. Les Folies Bergère. Paris: Fixot, 1990.

QUEIROZ, Edite. La Danseuse (2016), de Stéphanie di Giusto. Les Corps: Dansa NTS, Portugal, 6 nov. 2017. Disponível em: https://lescorpsdansants.com/2017 /11/06/la-danseuse-2016/. Acesso em: 10 jul. 2023.

RAMOS, Adriana V. O design de aparência de atores e a comunicação em cena. São Paulo: Senac, 2013.

RON, José M. S. Loïe Fuller: la danza como ciencia. In: CAVAZZINI e CO-MERLATI [coord.], Escenarios del cuerpo: la metamorfosis de Loïe Fuller [catálogo], Madri: La Casa Encendida, 2014.

TRASTOY, Beatriz; LIMA, Perla Z. Lenguajes escénicos. Colección Comunicación y Crítica Cultural. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2006.

VALIENTE, Pedro. Robert Wilson: arte escénico planetario. Ciudad Real: Ñaque, 2005.

VALIENTE, Pedro. Estudio del proceso de creación de la obra de Robert Wilson [tese de doutorado]. Facultad de Ciencias de la Información. Madri: Universidad Complutense de Madrid, 2000.

Descargas

Publicado

2023-06-30

Cómo citar

SOARES, Leonidas Garcia. Loïe Fuller y Robert Wilson: la luz como elemento de transformación de la apariencia del intérprete en los espectáculos en vivo. A Luz em Cena: Revista de Pedagogias e Poéticas Cenográficas, Florianópolis, v. 3, n. 5, p. 1–26, 2023. DOI: 10.5965/27644669030520230206. Disponível em: https://periodicos.udesc.br/index.php/aluzemcena/article/view/23563. Acesso em: 22 dic. 2024.

Número

Vol. 3 Núm. 5 (2023): A CENA DO FIGURINO - Articulações pedagógicas entre figurino, cenografia e iluminação

Sección

Dossiê Temático: A CENA DO FIGURINO

Licencia

Derechos de autor 2023 Leonidas Garcia Soares

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.