Infinite bodies: Collective creative process of Endless videodance
DOI:
https://doi.org/10.5965/1414573101432022e0301Keywords:
Transcreation, Presence, Videodance, Corporal preparation, EditingAbstract
The text is an experience report that deals with compositional elements in the collective creation process of the videodance Endless - or I forgot to remember, by the group Tatá, produced at a distance due to social isolation, in 2020. One element is corporal preparation: practices of production of body-world connection as a continuous space. Another element is the relationship of the performers-creators with the camera and its adaptation difficulties. The third element covered is video editing, focusing on transitions. The research identifies Endless's composition as a transcreation. It shows the emergence of the presence dimension in the transcreation operation, recognized as the production of affections. It presents the notions of affection, infinite body and connection, which emerge from the experience of creation.
Downloads
References
ANDRADE, Eduardo dos Santos; RODRIGUES, Cristiano Cezario; CARVALHO, Tereza Bruzzi de. Experimentos didático-pedagógicos sobre a estética da domesticidade e a linguagem da câmera na web. Urdimento, Revista de Estudos em Artes Cênicas, Florianópolis, v. 2, n. 41, set. 2021 Disponível em:
https://periodicos.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/20409/13409. Acesso em: 18 fev. 2022.
CALDAS, Paulo. Poética do movimento: interfaces. In: Dança em foco - Ensaios contemporâneos de videodança. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora e Consultoria Ltda., 2012.
CAMPOS, Haroldo de. Metalinguagem & outras metas. São Paulo: Perspectiva, 2006.
COREOLAB. Endless - ou esqueci de lembrar: Conversando com artistas. Entrevista concedida a Alexandra Dias e Júlia Garcia do Projeto CoreoLAB. Pelotas, 2020. Transcrição não publicada. Disponível em:
https://www.youtube.com/watch?v=oYdxfgbCC_A&t=414s. Acesso em: 07 jul. 2021.
DANTAS, M.F. Ancoradas no Corpo, Ancoradas na Experiência: Etnografia, Autoetnografia e Estudos em Dança. Urdimento, Revista de Estudos em Artes Cênicas, Florianópolis, v. 2, n. 27, p. 169-183, 2016. Disponível em:
https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/8731
Acesso em: 15 fev. de 2021.
DMYTRYK, Edward. On film editing. Boston: Focal Press, 1984.
FALKEMBACH, Maria Fonseca; KÖNZGEN, Gessi de Almeida. Princípios pedagógicos inerentes aos procedimentos dos Viewpoints: Possíveis contribuições para desenvolvimento de práticas artístico-pedagógicas. Rascunhos-Caminhos da Pesquisa em Artes Cênicas, Uberlândia, v. 1, n. 2, p.48-64, 2014.
FALKEMBACH, Maria Fonseca. Produção do corpo-sujeito nas práticas de dança. In: LIMA, Paula; DÁVILA, Raul; JESUS, Thiago S. A; SENNA, Nádia C. (Orgs). Catálogo da Pesquisa 2018: I Seminário de Pesquisa do Centro de Artes - UFPEL. Pelotas: UFPel, 2018. Disponível em:
https://wp.ufpel.edu.br/spca/files/2018/10/CATALOGO_PESQUISA_CA_UFPEL_2018.pdf. Acesso em: 12 fev., 2022.
FALKEMBACH, Maria Fonseca. Formação do corpo-sujeito cênico/performer antifascista: currículo em tempos de governamentalidade algorítmica. In: ICLE, Gilberto (Org.) Formação e processos de criação: pesquisa, pedagogia e práticas performativas. São Paulo: Max Limonad, 2021.
FERNANDES, Ciane et al. Performar formar mar ar... Esqueceram de mim? Urdimento, Revista de Estudos em Artes Cênicas, Florianópolis, v.1, n.40, mar./abr. 2021, p.1-27. Disponível em:
https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/19411/12812 Acesso em: 15 fev. de 2022
FERREIRA, Alexandre. Intérprete-criador na dança contemporânea: um corpo polissêmico e co-autor. In: Anais do II Congresso Nacional de Pesquisadores em Dança–ANDA. São Paulo: 2012.
FERREIRA, Sarah. Ativismo curatorial da videodança. 2020. Dissertação (Pós-graduação em Teatro) - Centro de Artes - da Universidade do Estado de Santa Catarina, Florianópolis, 2020. Disponível em:
https://sistemabu.udesc.br/pergamumweb/vinculos/000084/0000841a.pdf. Acesso em: 17 fev. 2022
FORTIN, S. Trad. MELLO, H. Contribuições Possíveis da Etnografia e da Auto-etnografia para a Pesquisa na Prática Artística. Cena, Porto Alegre, n. 7, p.77-88, 2009. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/cena/article/view/11961
Acesso em: 15 fev. de 2022.
FOUCAULT, Michel. Microfísica do Poder. Rio de Janeiro: Graal, 1990.
FOUCAULT, Michel. O Sujeito e o Poder. In: DREYFUS, Hubert L.; RABINOW, P. Michel Foucault: uma trajetória filosófica: para além do estruturalismo e da hermenêutica. São Paulo: Forense Universitária, 2010. p. 273-295.
GOOGLE NOTÍCIAS. Coronavírus (COVID-19). Google Notícias, 2022. Disponível em: https://news.google.com/covid19/map?hl=pt-BR&gl=BR&ceid=BR%3Apt-419. Acesso em: 18 fev. 2022.
GRUPOTATA. Endless - ou esqueci de lembrar. Brasil: Tatá - Núcleo de Dança-Teatro, 27 nov. 2020. 1 vídeo (6 min). Disponível em: https://youtu.be/SH7zwXOFSBo. Acesso em: 2 mar. 2021.
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Produção de presença: o que o sentido não consegue transmitir. Rio de Janeiro: Editora PUC Rio, 2010.
ICLE, G. Problemas teatrais na educação escolarizada: existem conteúdos em teatro?. Urdimento, Revista de Estudos em Artes Cênicas, Florianópolis, v. 2, n. 17, p. 70-77, 2018. DOI: 10.5965/1414573102172011070. Disponível em:
https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/1414573102172011070. Acesso em: 11 fev. 2022.
MILLER, Jussara. A escuta do corpo: sistematização da Técnica Klauss Vianna. São Paulo: Summus, 2007.
OPAS. Histórico da pandemia de COVID-19. Organização Pan-Americana da Saúde, 2022. Disponível em: https://www.paho.org/pt/covid19/historico-da-pandemia-covid-19. Acesso em: 18 fev. 2022.
PAREYSON, Luigi. Estética: teoria da formatividade. Petrópolis: Vozes, 1993.
PLAZA, Julio. Tradução intersemiótica. São Paulo: Perspectiva, 2003.
PORTER, Janelle. Dance with camera. Philadelphia: Institute of contemporary art. University of Pennsilvania, 2009
PRESTON-DUNLOP, Valerie. Looking at dance: a choreological perspective on choreography. London: Verve, 1998.
SANARMED. Linha do tempo do Coronavírus no Brasil. SanarMed, 2020. Disponível em: https://www.sanarmed.com/linha-do-tempo-do-coronavirus-no-brasi. Acesso em: 18 fev. 2022.
SILVESTRE TECHNIQUE TRAINING, 2016. Disponível em: https://www.silvestretraining.com/the-training.html. Acesso em: 05 jul. 2021.
ROSA, Cristina F. Brazilian bodies and their choreographies of identification: swing nation. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015.
TIBÚRCIO, Larissa Kelly de Oliveira Marques. Visibilidades espaço-temporais do corpo na Dança Butô. Anais ABRACE, v. 9, n. 1, 2008.
TOURINHO, Lígia Losada; DA SILVA, Eusébio Lôbo. Estudo do movimento e a preparação técnica e artística do intérprete de dança contemporânea. Artefilosofia, v. 1, n. 1, p. 25-133, 2006.
VEIGA-NETO, Alfredo; SARAIVA, Karla. Educar como arte de governar. Currículo sem Fronteiras. vol. 11, n.1, p. 5-13, Jan/Jun 2011.
VERAS, Alexandre. Kino-coreografias: entre o vídeo e a dança. In: BONITO, Eduardo; BRUM, Leonel; CALDAS, Paulo; LEVY, Regina (Orgs.). Videodança. Dança em foco, v. 2. Rio de Janeiro: Oi Futuro, 2007, p 09-17.
WITENCAMPS, Gabriela. Técnica Silvestre, entrenamiento, acogimiento y poesía. Entrevista concedida a Rosangela Silvestre. Universidad Nacional de la Plata.Buenos Aires: El Anzuelo, año 02, n. 03, 2020, p. 45- 49. Disponível em http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/108032. Acesso em: 05 jul. 2021.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Urdimento - Revista de Estudos em Artes Cênicas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright Statement
The articles published by the magazine are free to use. The copyright is all assigned to the magazine. The articles whose authors are identified represent the expression from the point of view of their authors and not the official position of the journal Urdimento. The author (s) undertakes whenever publishing material relating to the article published in Revista Urdimento mention the said publication as follows: This article was originally published by Urdimento magazine in its volume (put the volume), number (put the number) in the year of (put the year) and can be accessed at:
http://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
