NAS FENDAS DO REGIME ESCÓPICO
DOI :
https://doi.org/10.5965/2175234609182017186Mots-clés :
cegueira funcional, pensamento antiocularcêntrico, Luiz Henrique Schwanke, Cildo MeirelesRésumé
O presente artigo busca provocar rupturas plausíveis na corrente de pensamento proposta pelo regime escópico através do estudo das cegueiras no âmbito das artes, particularmente a cegueira funcional e seu espaço metafórico. Dessa forma, o texto evidencia autores como Georges Bataille e Jacques Lacan e artistas como Luiz Henrique Schwanke – e suas obras Paralelepípedo de luz (1990) e Cubo de luz (1991) – e Cildo Meireles com sua obra Espelho Cego (1970). Para isso, ele foi dividido basicamente em duas partes intituladas, respectivamente, de A luz cegadora: de Bataille a Schwanke e A experiência do espelho em Lacan e Cildo Meireles. Por fim, foram utilizados dois livros como base de sustentação da reflexão apresentada: Ojos Abatidos: la denigración de la visión en el pensamiento francés del siglo XX de Martin Jay e Blindness and Visual Culture: An Eyewitness Account de Georgina Kleege.
Téléchargements
Références
BAHIA, L. H. F. Cegueira e Artes Visuais: paradoxos e implicações. Dissertação (Mestrado) – Universidade do Estado de Santa Catarina, Centro de Artes, Programa de Pós-Graduação em Artes, Florianópolis, 2016.
BATAILLE, G. História do olho. Tradução de Eliane Robert Moraes. São Paulo: Cosac & Naify, 2003.
BELL, J. Uma nova história da arte. Tradução de Roger Maioli. São Paulo: Editora Martins Fontes, 2008.
BORGES, A. C.. Georges Bataille: imagens do êxtase. Fevereiro, nº 9, n.p. Fortaleza – São Paulo: Agulha, Revista de Cultura, 2001. Disponível em: <http://www.jornalde-poesia.jor.br/ag9bataille.htm>. Acesso em: 14 maio 2016.
FONTCUBERTA, J. A câmera de Pandora: a fotografi@ depois da fotografia. Tradução de Maria Alzira Brum. São Paulo: Editora G. Gilli, 2012.
FOUCAULT, M. A Arqueologia do saber. Tradução de Luiz Felipe Baeta Neves. 7ª edição. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
_____________ As palavras e as coisas: uma arqueologia das ciências humanas. Tradução de Salma Tannus Muchail. 8ª edição. São Paulo: Martins Fontes, 1999. (Coleção tópicos).
_____________ Estética: literatura e pintura, música e cinema. Organização de Manoel Barros de Motta e tradução de Inês Autran Dourado Barbosa. 2ª edição, Ditos e Escritos, Volume III. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2009.
GINZBURG, Jaime. Cegueira e literatura. In: VECCHI, Roberto; FINAZZI-AGRÒ, Ettore. Formas e mediações do trágico moderno: uma leitura do Brasil. 1ª edição, volume II, cap. 1.6, p. 89-98. São Paulo: Unimarco Editora, 2004.
GONÇALVES FILHO, A. Primeira individual: 25 anos de crítica de arte. São Paulo: Cosac Naify, 2009.
HERKENHOFF, P. Cildo Meireles, geografia do Brasil. Rio de Janeiro: Artviva Produção Cultural, 2001.
JAHN, A. R. M.; LAMAS, N. de C. O ecossistema poético de Luiz Henrique Schwanke. 22º Encontro Nacional Anpap, Outubro, p. 132-147. Belém: Anais Anpap, 2013. Disponível em: <http://www.anpap.org.br/anais/2013/ANAIS/comites/htca/Alena%20Rizi%20MArmo%20Jahn%20e%20Nadja%20de%20Carvalho%20Lamas.pdf>. Acesso em: 18 maio 2016.
JAY, M. Ojos Abatidos: la denigración de la visión en el pensamiento francés del siglo XX. Tradução de Francisco López Martín. Madri, Espanha: Editora Akal, S.A., 2007. Tradução nossa.
KLEEGE, G. Blindness and Visual Culture: An Eyewitness Account. In: DAVIS, Lennard J.. The Disability Studies Reader. 4ª edição, cap. 32, p. 447-455. New York: Routledge, 2013. Tradução nossa.
LAMAS, N. de C.. Revisitamento“na” e “da” obra de Schwanke. Tese em Artes Visuais; orientadora Doutora Icleia Borsa Cattani. Porto Alegre: UFRGS, 2005.
NUCCI, M. G.; DALGALARRONDO, P. Automutilação ocular: relato de seis casos de enucleação ocular. Junho, vol. 22, nº 2, p. 80-86. São Paulo: Revista Brasileira de Psiquiatria, 2002. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_art-text&pid=S1516-44462000000200009>. Acesso em: 18 maio 2016.
SACKS, O. O olhar da mente. Tradução de Laura Teixeira Motta. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
SARAMAGO, J. Ensaio sobre a cegueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
SAINT-EXUPÉRY, A. de. O Pequeno Príncipe. Tradução de Frei Betto. São Paulo: Geração Editorial, 2015.
SOUZA, E. A. M. de. Blindhotland. In: MEIRELES, Cildo. Cildo Meireles. 1ª edição, cap. 1, p. 30-37. Rio de Janeiro: FUNARTE, 1981.
SOUZA, J. P. de. Teorias da Tradução: uma visão integrada. Janeiro/Dezembro, vol. 1/2, nº 20, p. 51-67. Revista de Letras, 1998. Disponível em: <http://www.revistadeletras.ufc.br/rl20Art09.pdf>. Acesso em: 21 agosto 2015.
TESSLER, Élida. Cegos conduzindo Cegos: algumas parábolas e outras incontinências do visual. Porto Alegre: Catálogo MARGS, 2001. 23 de agosto a 30 de setembro.
Vários autores. Arte Contemporânea: salão Luiz Henrique Schwanke. Jaraguá do Sul: Sociedade Cultura Artística, 2002.
Documentário. À luz de Schwanke. Direção: Ivaldo Brasil Jr. e Mauricio Venturi; Roteiro: Ivaldo Brasil Jr. e Kátia Klock. Joinville: Contraponto, 2008. 17 min. Parte em especial: <https://www.youtube.com/watch?v=fTEzlkRZI7w>. Acesso em: 18 maio 2016.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Palíndromo 2017
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
DECLARAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS
a. Os artigos publicados pela revista são de uso gratuito, destinados a aplicações acadêmicas e não comerciais. Todos os direitos autorais são atribuídos à revista. Os artigos cujos autores são identificados representam a expressão do ponto de vista de seus autores e não a posição oficial da Revista Palíndromo. O (s) autor (es) compromete-se sempre que publicar material referente ao artigo publicado no Palíndromo mencionar esta publicação da seguinte forma:
Este artigo foi publicado originalmente pela revista Palíndromo em seu volume (coloque o volume), número (coloque o número) no ano de (coloque o ano) e pode ser acessado em: http://www.revistas.udesc.br/index.php/palindromo
b. Plágio, em todas as suas formas, constitui um comportamento antiético de publicação e é inaceitável. A revista Palíndromo utiliza o software iThenticate de controle de similaridade