Cabaré nas engrenagens da máquina cidade
DOI:
https://doi.org/10.5965/1414573102412021e0108Palavras-chave:
Cabaré, Coletivo, Precariedade, Processual, Espaço públicoResumo
Este artigo trata do entrecruzamento de temporalidades e remapeamento do processo de ocupação urbana desenvolvido durante a criação de Cabaret Macchina - uma pós-ópera anti-edipiana da Casa Selvática. A imagem da erva daninha, esse tipo de vegetação preterida que surge entre as fendas da cidade, aparece como desdobramento poético-visual, o cabaré - linguagem do submundo, do que está abaixo da terra (underground) e na noite - emerge em praça pública, no dia a dia, a luz do sol. Para dar vazão às ramificações desta estranha vegetação, mescla-se relatos de três criadoras, mas que aqui foram reunidas como uma única conferencista, com o intuito de mover as peças, e borrar onde começaria e onde terminaria cada engrenagem dessa máquina-cabaré.
Downloads
Referências
AKSELI, Virtanen. O discreto charme do precariado, posfácio a Máquina Kafka. In: GUATTARI, Félix. Seleção e notas de Stéphane Nadaud. Trad. e prefácio de Peter Pál Pelbart. São Paulo: n-1 edições, 2011.
ARGAN, Giulio Carlo. Arte Moderna. Trad. Denise Bottmann e Federico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
BENJAMIN, Walter. Teses sobre o conceito da história. In: Walter Benjamin- obras escolhidas. Vol. 1. Magia e técnica, arte e política. Ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1987.
BEY, Hakim. TAZ - Zona Autônoma Temporária. Trad. Alexandre Barbosa de Souza. São Paulo: Veneta, 2018.
BOURRIAUD, Nicolas. Radicante. Trad. Michèlle Guillemont. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2009.
BÜRGER, Peter. Teoria da Vanguarda. Trad. José Pedro Antunes. São Paulo: Cosac Naify, 2008.
COHEN, Renato. Work in Progress na Cena Contemporânea. São Paulo: Perspectiva, 2004.
DEBORD, Guy. La société du spectacle (A sociedade do espetáculo). Documentário legendado em português. Paris: Simar Films, 1973. Disponível em:
https://www.youtube.com/watch?v=A4FAJsFqHe0 Acesso em: 01 jun. 2021.
EAGLETON, Terry. As Ilusões do Pós Modernismo. Trad. Elisabeth Barbosa. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998.
ECO, Umberto. Obra Aberta: forma e indeterminação nas poéticas contemporâneas. São Paulo: Perspectiva, 2005.
FARACO, Carlos Alberto. Linguagem e Diálogo - as idéias línguisticas do círculo de Bakhtin. Curitiba: Criar Edições, 2003.
FORTIN, Sylvie. Contribuições possíveis da etnografia e da auto-etnografia para a pesquisa na prática artística. Revista Cena, Porto Alegre, n. 7, p. 77-88, 2006.
GUATARRI, Felix. Máquina Kafka. Seleção e notas: Stéphane Nadaud. São Paulo: n-1 edições, 2011.
HARAWAY, Donna. Manifesto ciborgue: Ciência, tecnologia e feminismo-socialista no final do século XX. In: TADEU, Tomaz. Antropologia do ciborgue: as vertigens do pós-humano. 2 e.d. - Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009.
LEPECKI, A. Coreo-política e coreo-polícia. Ilha Revista de Antropologia, Florianópolis, v. 13, n. 1,2, p. 041-060, jan. 2013. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ilha/article/view/2175-8034.2011v13n1-2p41/23932 Acesso em: 14 mai. 2021.
MARGULIS, Lynn. Planeta simbiólico: uma nova perspectiva da evolução. Trad. Laura Neves. Rio de Janeiro: Rocco, 2001.
MARCONDES, Renan. Breve Apontamento sobre Hamlet-Ofélia em ‘Hamlet-Máquina’. Revista Performatus, Inhumas, ano 2, n. 12, out. 2014. ISSN: 2316-8102. Disponível em: https://performatus.com.br/estudos/hamlet-ofelia-heiner-muller/ Acesso em: 01 jun. 2021.
MARX, Karl. O 18 de brumário de Luís Bonaparte. Trad. e notas Nélio Schneider ; prólogo Herbert Marcuse. São Paulo: Boitempo, 2011.
MÜLLER, Heiner. Quatro textos para teatro. Mauser; Hamlet-máquina; A missa̋o; Quarteto. Trad. F. Peixoto. São Paulo: Hucitec, 1987.
MÜLLER, Heiner. Medeamaterial e outros textos. Trad. M. Renaux. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1993.
PRECIADO, Paul B. Multidões queer: notas para uma política dos “anormais”. Trad. Cleiton Zóia Münchow e Viviane Teixeira Silveira. In: Estudos Feministas, Florianópolis, 19(1): 312, janeiro-abril/2011.
ROCHA, Lucía Naser. De la politización de la danza a la dancificación de la política. In: Trans-in-corporados: Costruindo redes para a internacionalização da pesquisa em dança, 2017, Rio de Janeiro. Anais eletrônicos. Campinas, Galoá, 2017. Disponível em: <https://proceedings.science/trans-in-corporados-2017/papers/de-la-politizacion-de-la-danza-a-la-dancificacion-de-la-politica-?lang=pt-br> Acesso em: 10/05/2021.
RUSSO, Mary. O grotesco feminino: risco, excesso e modernidade. Trad. Talita M. Rodrigues. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.
SEJANES, Thalita Alves. Trajeto-processos de uma criação selvática pela cidade. Dissertação (Mestrado em educação em ciências e em matemática). Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2020.
STREVA, Christina. Por um ator-provocador e um professor-criador: uma pesquisa-ação sobre a performance de cabaré. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017. Disponível em: https://cabareincoerente.com/referencias/bibliografia/
SONTAG, Susan. Sob o signo de saturno. Trad. Ana Maria Capovilla e Albino Poly Jr. São Paulo: L&PM, 1986.
SOTRES, Cecilia. Introducción al cabaret (con albur). Paso de gato. Cidade do México: Realizada em coedição com Ediciones Chulas, 2016.
SUDARE, Lívia. Die Höchste Eisenbahn: Um aviso do cabaré alemão diante da ameaça nazista. Sala Preta, São Paulo, vol. 19, n. 2, p. 48-63, 2019.
TRÓI, Marcelo de. Cidade, ferida aberta: uma etnografia urbana com o coletivo Selvática. In: Artivismos das dissidências sexuais e de gênero / Leandro Colling, organizador. Salvador: EDUFBA, 2019.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Urdimento - Revista de Estudos em Artes Cênicas
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Declaração de Direito Autoral
Os leitores são livres para transferir, imprimir e utilizar os artigos publicados na Revista, desde que haja sempre menção explícita ao(s) autor (es) e à Urdimentoe que não haja qualquer alteração no trabalho original. Qualquer outro uso dos textos precisa ser aprovado pelo(s) autor (es) e pela Revista. Ao submeter um artigo à Urdimento e tê-lo aprovado os autores concordam em ceder, sem remuneração, os seguintes direitos à Revista: os direitos de primeira publicação e a permissão para que a Revista redistribua esse artigo e seus meta dados aos serviços de indexação e referência que seus editores julguem apropriados.
Este periódico utiliza uma Licença de Atribuição Creative Commons– (CC BY 4.0)
