Nas tecituras do trabalho operário: a produção têxtil e a vida incerta na Fábrica Carmen em Fernão Velho – AL (anos 1940 – 1960)
DOI :
https://doi.org/10.5965/2175180312302020e0105Résumé
Este artigo traz como proposta, narrar a experiência histórica do trabalho operário no ramo têxtil em Fernão Velho, Alagoas. Essa localidade faz parte de um território fabril formado pela Fábrica Carmen, outrora Companhia União Mercantil, e sua vila operária. Nessa narrativa, são recuperados historicamente a produção têxtil, o trabalho operário, as condições de trabalho na fábrica, as representações de classe, e movimentos de resistência de trabalhadores. Como corpus documental, são utilizados relatos de operários registrados através da metodologia da história oral, relatórios da fábrica publicados no diário oficial de Alagoas, fotografias, processo trabalhista, matérias de jornais, atas de sindicato, entre outras. As análises apresentadas transitam em estudos sobre poder, cultura, memória e história, história política e do trabalho.
Palavras-chave: Trabalho operário. Produção têxtil. Resistências. Fábrica Carmen.
Téléchargements
Références
ARENDT, Hannah. A condição humana. 12. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2014.
BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. 3. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994a. v.1.
BENJAMIN, Walter. A imagem de Proust. In: BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. 3. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994b. v.1.
BENJAMIN, Walter. Experiência e pobreza. In: BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. 3. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994c. v.1.
BRASIL. Tribunal Superior do Trabalho. A justiça do trabalho entre dois extremos: reflexões sobre sua instalação. [Brasília: TST, 20--]. Disponível em: http://www.tst.jus.br/historia-da-justica-do-trabalho. Acesso em: 6 nov. 2013.
CALVINO, Ítalo. As cidades invisíveis. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.
CARACCIOLO, Carlos. [Entrevista cedida a] Marcelo Góes Tavares, Maceió (AL), 11 set. 2015.
CARDOSO, Antônio. [Entrevista cedida a] Marcelo Góes Tavares, Maceió (AL), 15 set. 2015.
CIPRIANO, Waldir. Fernão Velho: tradição e história. O Jornal, Maceió, 17 jan. 1999. Caderno de Cultura, p. 5.
COMPANHIA UNIÃO MERCANTIL. Seção de Tecelagem. Fernão Velho-AL, [19--?]. Imagem n. 177, Pasta 07 – Postais de Maceió.
COMPANHIA UNIÃO MERCANTIL. Relatório da Companhia União Mercantil para ser apresentado à assembleia geral dos acionistas em 06 de março de 1911. In: RECORTES DO DIÁRIO OFFICIAL DO ESTADO DE ALAGOAS. Maceió: Instituto Histórico e Geográfico de Alagoas, [19--]. 1 v.
COMPANHIA UNIÃO MERCANTIL, Relatório dos negócios sociaes da Companhia União Mercantil, relativos ao anno de 1929, para ser apresentado em Assembléia Geral de Accionistas no dia 17 de março de 1930. Diário Official de Alagoas. Maceió: Governo do Estado de Alagoas, 18 mar. 1930. p. 05-06.
COMPANHIA UNIÃO MERCANTIL. Relatório dos negócios sociaes da Companhia União Mercantil, relativos ao anno de 1930, para ser apresentado em Assembléia Geral de Accionistas no dia 27 de março de 1931. Diário Official de Alagoas. Maceió: Governo do Estado de Alagoas, 26 mar. 1931. p. 05.
COMPANHIA UNIÃO MERCANTIL. Edital. Diário Oficial de Alagoas. Maceió: Governo do Estado de Alagoas, 27 mar. 1940. p.10.
COMPANHIA ALAGOANA DE FIAÇÃO E TECIDOS. Relatório da Diretoria a ser apresentado a Assembléia Geral Ordinária de Acionistas, convocada para 31 de março de 1948. Diário Official de Alagoas. Maceió: [s.n.], 30 mar. 1948.
CORREIA, Telma de Barros. Pedra: plano e cotidiano operário no sertão. Campinas: Papirus, 1998.FÁBRICA CARMEN FIAÇÃO E TECELAGEM S/A. Prospecto de demonstração de tecidos. [Maceió: A FÁBRICA, 1997].
DONA AIDÉE. Relato. In: LESSA, Golbery. Trama da memória, tessitura do tempo: registro da memória e da iconografia das famílias de tradição operária residentes no bairro de Fernão Velho, Maceió, AL. Coordenação de Analice Dantas Santos e Golbery Lessa. Maceió: Universidade Estadual de Ciência da Saúde de Alagoas, 2008. 1 DVD, son., color. Documentário.
FARIAS, Ivo dos Santos. Nossa casa é do patrão: dominação e resistência operária no núcleo fabril de Fernão Velho, Maceió, AL. Curitiba: Appris, 2014.
FERREIRA, Veríssimo. História de Fernão Velho. Maceió: [s.n.], 1997. Mimeografado.
FRANCO, Tânia Maria de Almeida. O processo de trabalho na indústria têxtil: um estudo de caso. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 1983.
GOMES, Angela de Castro. A invenção do trabalhismo. 3. ed. Rio de Janeiro: FGV, 2005.
HARDMAN, Francisco Foot; LEONARDI, Victor. História da indústria e do trabalho no Brasil: das origens aos anos vinte. São Paulo: Global, 1982.
LOPES, José Sérgio Leite. A tecelagem do conflito de classes na cidade das chaminés. São Paulo: Marco Zero; Brasília: Editora da UnB, 1988.
MACIEL, Osvaldo Batista Acioly. Estatutos de Sociedades Mutualistas e a história social do trabalho: conjecturas em torno da Sociedade Beneficente de Proteção e Auxílio da Companhia União Mercantil, Fernão Velho, 1876-1879. Revista Crítica Histórica, Maceió: CPDHis: UFAL, ano 1, n. 1, jun. 2010. Disponível em: http://www.revista.ufal.br/criticahistorica/attachments/article/61/Estatutos%20de%20Sociedades%20Mutualistas.pdf. Acesso em: 13 jun 2013.
MARROQUIM, Adalberto. Terra das Alagoas. Maceió: Grupo João Lyra, 2000. Edição fac-similar de 1922.
MELLO, Juçara da Silva Barbosa de. Fios da rede: industrial e trabalhadores na criação e expansão de um grupo empresarial (1920-1949). 2012. Tese (Doutorado em História) – Programa de Pós-Graduação em História Social da Cultura, Centro de Ciências Sociais, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2012.
MEMÓRIA da vida e do trabalho. Direção e produção de Celso Brandão. Roteiro: Regina Coeli. Argumento e texto: José Sérgio Leite Lopes e Rosilene Alvim. Maceió: Estrela do Norte, 1986. 1 DVD (20 min), son., color. Documentário.
MOURA, Zequinha Moura. [Entrevista cedida a] Marcelo Góes Tavares, Maceió (AL), 23 jan. 2014.
OLIVEIRA, Gladson Macedo de. A Fábrica Maria Amália e sua inserção na cidade de Curvelo: os caminhos do desenvolvimento de uma indústria têxtil no interior de Minas Gerais, 1941-1992. 2007. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2007.
OPERÁRIOS de Fernão Velho em questão com a fábrica. Gazeta de Alagoas, Maceió, 25 ago. 1962. n.p.
OPERÁRIOS na seção de tecelagem em Fernão Velho. In: MARROQUIM, Adalberto. Terra de Alagoas. [S.l.: s.n.], 1922.
OTHON BEZERRA DE MELLO FIAÇÃO E TECELAGEM S/A. Esclarecimento de autoridades e ao público em geral. Gazeta de Alagoas, Maceió, 26 ago. 1962.
PAULINO, Luiz. [Entrevista cedida a] Marcelo Góes Tavares, Maceió (AL), 28 out. 2014.
POLLAK, Michael. Memória, esquecimento, silêncio. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 3, p. 3-15, 1989.
PROCESSO JCJ n.º 594/59, Justiça do Trabalho, Junta de Conciliação e Julgamento, 6.ª Região.
RAGO, Margareth. Do cabaré ao lar: a utopia da cidade disciplinar: Brasil 1890-1930. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2014.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Campinas: Ed. Unicamp, 2007.
SANT’ANA, Moacir Medeiros de. Algodão: cultivo e indústria. In: SANT’ANA, Moacir Medeiros de. Contribuição à história do açúcar. Maceió: Imprensa Oficial Graciliano Ramos, 2011.
SINDICATO DOS TRABALHADORES NA INDÚSTRIA DE FIAÇÃO E TECELAGEM DE FERNÃO VELHO. Ata de sessão ordinária de 22 de abril de 1953. In: LIVRO DE ATAS. Maceió, [o Sindicato], 1953-1964.
SINDICATO DOS TRABALHADORES NA INDÚSTRIA DE FIAÇÃO E TECELAGEM DE FERNÃO VELHO. Ata de sessão ordinária de 02 de dezembro de 1953. In: LIVRO DE ATAS. Maceió, [o Sindicato], 1953-1964.
SINDICATO DOS TRABALHADORES NA INDÚSTRIA DE FIAÇÃO E TECELAGEM DE FERNÃO VELHO. Ata de sessão ordinária de 19 de agosto de 1962. In: LIVRO DE ATAS. Maceió, [o Sindicato], 1953-1964.
SOUZA, Emília de. [Entrevista cedida a] Marcelo Góes Tavares, Maceió (AL), 30 set. 2014.
STEIN, Stanley J. Origens e evolução da indústria têxtil no Brasil, 1850-1950. Rio de Janeiro: Campus, 1979.
TAVARES, Marcelo Góes. Do tecer da memória ao tecido da história: operários, trabalho e política na indústria têxtil de Fernão Velho (1943-1961). 2016. Tese (Doutorado em História) – Centro de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2016.
TAVARES, Marcelo Góes. Territórios fabris no ramo têxtil em Alagoas e fisiografias urbanas em Maceió (1857-1943): histórias e representações. Confins, [São Paulo], v. 40, maio 2019. Disponível em: http://journals.openedition.org/confins/20309. Acesso em: 01 jun. 2020.
TAVARES, Marcelo Góes. Vila fabril, território febril: cartografia de uma greve em Fernão Velho nos idos e vindos de 1962. In: CAVALCANTI, Erinaldo; CABRAL, Geovanni. A história e suas práticas de escrita: narrativas e documentos. Recife: Editora UFPE, 2014.
VALDICLEIDE. [Entrevista cedida a] Marcelo Góes Tavares, Maceió (AL), 24 jan. 2014.