Festa e morte
Experimentação de Prokófiev com Eisenstein na cena colorida de Ivan, o terrível
DOI:
https://doi.org/10.5965/2525530410012025e0208Parole chiave:
experimentação, Prokófiev, Eisenstein, Ivan, o terrível, trilha sonoraAbstract
Análise da sequência colorida de Ivan, o terrível, Parte 2, de Sergei Eisenstein, com música de Sergei Prokófiev, mostrando a importância da experimentação no processo de composição – tanto da cena quanto da música. A experimentação livre se dá principalmente no uso de módulos intercambiáveis, escritos por Prokófiev e utilizados com liberdade na montagem.
Downloads
Riferimenti bibliografici
BARTIG, Kevin. Composing for the red screen: Prokofiev and Soviet film. Oxford: Oxford University Press, 2013.
BATAILLE, Georges. A experiência interior. Tradução de Fernando Scheibe. Belo Horizonte: Autêntica, 2016.
BENJAMIN, Walter. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. In: ____. Estética e sociologia da arte. Tradução (e edição) de João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica, 2017, p. 17.
BIRMAN, Serafima. Life’s Gift of Encounters. Translated by Margaret Wettlin. Soviet Literature, no. 3 (1975): 74–119
ВИШНЕВЕЦКИЙ, игорь. Сергей Прокофьев. Москва: Молодая Гвардия, 2009.
БОРТНЯНСКИЙ, Д.. 35 Концертов. Редакция П. Чайковского. Москва: Музыка, 1995
BULGAKOWA, Oksana. Sergei Eisenstein: a biography. Translated by Anne Dwyer. Berlin: Potemkin Press, 2001.
CHAMBERLAIN, Margaret J.. Musical scales, ethnic & otherwise: a short-cut to identifying and using scales, based on their relationships to the major scale plus various interesting oddities. [Edição da autora], 1988.
DANIÉLOU, Alain. Introduction to the study of musical scales. London: The India Society, 1943.
ДУБРОВСКИЙ, Н., ЕВСЕЕВ, С., СПОСОБИН, И, СОКОЛОВ, В.. Учебник гармонии. Москва: Издательство Музыка, 1965ю
EISENSTEIN, Sergei. Ivan le Terrible. Paris: L’avant-Scène du Cinèma, 1965.
EISENSTEIN, Sergei. Ivan the Terrible. Translated by Ivor Montagu and Herbert Marshall. London: Secker and Warburg, 1963.
EISENSTEIN, Sergei. Ivan the Terrible. Translated by A. E. Ellis. London: Faber and Faber, 1989.
EISENSTEIN, Sergei. Non-indifferent nature. Translated by Herbert Marshall. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
ЭЙЗЕНШТЕЙН, Сергей Михайлович. Иван Грозный. In: ____. Избранные произведения (в шести томах), Том 6. Москва: Искуство, 1971, с. 197-514.
ЭЙЗЕНШТЕЙН, Сергей Михайлович. Из лекций о музыке и цвете в “Иване Грозном”. In: ____. Избранные произведения (в шести томах), Том 3. Москва: Искуство, 1964, с. 591-610.
ЭЙЗЕНШТЕЙН, Сергей Михайлович. Неравнадушная природа, Том первый. Москва: Музей Кино / Эйзенштейн-Центр, 2004.
ЭЙЗЕНШТЕЙН, Сергей Михайлович. Неравнадушная природа, Том второй. Москва: Музей Кино / Эйзенштейн-Центр, 2006.
ERMOLAEVA, Katya. The Ivan trichord: Medieval musical images in Prokofiev’s and Eisenstein’s Ivan the Terrible. In: Ivan Moody and Ivana Medić (eds.). Orthodoxy, music, politics and art in Russia and Eastern Europe. London/Belgrade: University of London / Serbian Academy of Sciences and Arts, 2020, p. 107-33.
JACOBS, Lea. A lesson with Eisenstein: Rhythm and pacing in Ivan the Terrible, Part 1. Music and the moving image, v. 5, n. 1. University of Illinois Press, Spring 2012, p. 24-46.
JDÁNOV, GORKY ET ALLI. Soviet Writers’ Congress 1934: The debate on Socialism Realism and Modernism in the Soviet Union. Edited and translated by H. G. Scott. London: Lawrence and Wishart, 1977 (publicado anteriormente, já em 1935, ainda pela Martin Lawrence, como Problems of Soviet Literature).
KLEIMAN, Naum (ed.). Eisenstein on paper: graphic works by the master of film. Thames and Hudson, 2017.
KOJEVE, Alexandr. Introdução à leitura de Hegel: aulas sobre a Fenomenologia do espírito ministradas de 1933 a 1939 na École de Hautes Études reunidas e publicadas por Raymond Queneau. Tradução de Estela dos Santos Abreu. Rio de Janeiro: Uerj/Contraponto, 2002.
KOVAL, Nadia. Sergei Prokofiev. Ridero, 2016.
KRAVETZ, Nelly. An unknown Ivan the Terrible oratorio. Translated by Simon Morrison. Three Oranges Journal, n. 19, may 2010.
KRAVETZ, Nelly. I must be the only Jewish composer! Translated by Simon Morrison. Sprkfv.net, disponível em http://www.sprkfv.net/journal/three26/jewishmusic1.html (presented in abbreviated guise at the international conference “After the End of Music History”, held at Princeton University in honor of Richard Taruskin February 9-12 2012).
LEVACO, Ronald. The Eisenstein-Prokofiev correspondence. Cinema Journal, v. 3, n. 1 (Autumn, 1973), p. 1-16.
MONTAGU, Ivor. Mexican Postscript. In: ____. With Eisenstein in Hollywood. Berlin: Seven Seas, 1968, p. 129-137.
МАРТИНОВ, И. Н.. Сергей Прокофьев: Жизнь и Творчество. Москва: Музьика, 1974.
МАРЬЯМОВ, Григорий Борисович. Кремлевский цензор: Сталин смотрет кино. Москва: Киноцентр, 1992.
MORRISON, Simon (ed.). Sergei Prokofiev and his world. Princeton/Oxford: Princeton University Press, 2008.
MORRISON, Simon. Lina & Serge: The love and wars os Lina Prokofiev. Boston/New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2013.
MORRISON, Simon. The people’s artist: Prokofiev’s soviet years. Oxford: Oxford University Press, 2009.
NESTYEV, Israel. Sergei Prokofiev: his musical life. Translated by Rose Prokofieva. New York: Alfred Knopf, 1946.
NEUBERGER, Joan. Ivan the Terrible (Kinofiles Film Companion, n. 9). London: JB Tauris, 2003.
NIETZSCHE, Friedrich. Assim falou Zaratustra: um livro para todos e para ninguém. Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia de Bolso, 2018.
PAVLOV, Andrei, and PERRIE, Maureen. Ivan the Terrble. London: Pearson/Longman, 2003.
PERRIE, Maureen. The cult of Ivan the Terrible in Stalin’s Russia. New York, Palgrave, 2001.
PLATONOV, Sergei. Ivan the Terrible [1923]. Translated by Richard Hellie. Gulf Breez: Academic International Press, 1978.
POKRÓVSKY, M.. History of Russia: from the earliest times to the rise of commercial capitalism. Translated and edited by J. D. Clarson and M. R. M. Griffiths. London: Martin Lawrence
PROKOFIEV, Sergei. Autobiography, articles, reminiscences (ed. S. Shlifstein). Translated by Rose Prokofieva. Honolulu: University Press of the Pacific, 2000.
PROKOFIEV, Sergei. Iwan der Schreckliche. Hamburg: Hans Sikorski, 1997.
PROKOFIEV, Sergei. Muzik zum Film Iwan der Schreckliche. Film 1 (Op. 116, 1944/2016). Rekonstruierte Originalfassung. Herausgaber: Frank Strobel. Hamburg: Sikorski, 2016.
PROKOFIEV, Sergei. Muzik zum Film Iwan der Schreckliche. Film 2 (Op. 116, 1944/2016). Rekonstruierte Originalfassung. Herausgaber: Frank Strobel. Hamburg: Sikorski, 2016.
PROKOFIEV, Sergei. Prokofiev by Prokofiev: a composer’s memoir. Edited by David H. Appel, translated by Guy Daniels. New York: Doubleday, 1979ю
PROKOFIEV, Sergei. Selected letters of Sergei Prokofiev. Translated, edited, and with an introduction by Harlow Robinson. Boston: Northwestern University Press, 1998.
ПРОКОФЬЕВ, C. C.. Автобиография. Москва: Советский Композитор, 1973.
ПРОКОФЬЕВ, С.. Материалы, документы, воспоминания. Москва: Российское музыкальное издательство, 1956
ПРОКОФЬЕВ, Сергей. Прокофьев o Прокофьев: Статьи и интервю. Москва: Советский Композитор, 1991.
ПРОКОФЬЕВ, Сергей. Сергей Прокофьев: Письма, документы, статьи, воспоминанияю. Москва: Советский Композитор, 2016.
PYMAN, Avril. A history of Russian symbolism. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
RACHMÁNOVA, Marina. Commentary. In: Prokofiev, Sergei. Iwan der Schreckliche. Hamburg: Hans Sikorski, 1997, p. 246-255.
ROBINSON, Harlow. Sergei Prokofiev: a biography. Pluket Lake Press, 2018.
ROSA, João Guimarães. Pirlimpsiquice. In: ____. Primeiras estórias. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.
SALAZKINA, Masha. Eisenstein in Latin America. In: Joan Neuberger and Antonio Somaini (eds.). The flying carpet: studies on Eisenstein an Russian Cinema in honor of Naum Kleiman. Paris: Mimésis, 2017, p. 343-365.
САВКИНА, И. П.. Сергей Сергеевич Прокофьев. Москва: Музьика, 1982.
SETON, Mary. Sergei Eisenstein: a biography. London: Dennis Dobson, 1978.
SHLIFSHTEIN, S. I. (ed.). S. Prokofiev: Autobiography, Articles, Reminiscences, translated by Rose Prokofieva. Moscow: Foreign Languages Publishing House, n. d..
SLOMINSKY, Nicolas. Thesaurus of scales and melodic patterns. New York: Amsco, 1975.
XXXX
ЧЕРКАСОВ, Николай К. Записки советского актера. Москва: Искуство, 1953.
THOMPSON, Kristyn. Eisenstein’s Ivan the Terrible: a neoformalist analysis. Princeton: Princeton University Press, 1981.
TSIVIAN, Yuri. Ivan the Terrible. London: BFI, 2002
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2025 Luiz Felipe Guimarães Soares, Guilherme Sauerbronn de Barros

TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.




