1
Editorial
Imagem da Capa
Projeto Gráfico
: Marcelo Pires de Araújo
Espetáculo
:
Soledad: Peça de agitação
Direção e Dramaturgia:
Mariana Corale
Foto
: Sérgio Vignes
Editorial
Corpo Editorial da
Urdimento
Florianópolis, v.3, n.45, p.1-7, dez. 2022
2
Neste numero da
Urdimento
– Revista de Estudos em Artes Cênicas, v.3.
n.45, dez. 2022, entrega a suas leitoras e seus leitores e autoras/autores um
importante Dossiê Temático que dialoga com as inquietudes do tempo presente.
Este dossiê foi sugerido por docentes que, além de propor a temática,
encaminharam o
Comitê Editorial
composto por expoentes de suas respectivas
áreas de conhecimento.
Comitê Editorial
- Evelyn Furquim Werneck Lima (UNIRIO),
Leonardo Ramos Munk Machado (UNIRIO), Leonardo
Mesentier (UFF), Isabel Maria Gonçalves Bezelga
(Universidade de Évora).
Editorial
Corpo Editorial da
Urdimento
Florianópolis, v.3, n.45, p.1-7, dez. 2022
3
A Urdimento v.3, n.45 está constituída pelo
Dossiê Temático – Cidades,
espaços teatrais e experiências artísticas
, iniciativa da Profa. Dra. Evelyn Furquim
Werneck Lima, sob sua coordenação se elaborou este dossiê. A proposta central
do trabalho foi “a publicação de artigos, relatos de experiência em processos
criativos e formativos, entrevistas, vídeos e traduções ligadas à articulação de
temas que relacionem o teatro com a cidade, com os espaços teatrais tradicionais
ou alternativos e com experiências artísticas em geral. Esperamos reunir materiais
que destaquem as relações e articulações entre as três temáticas que abordem o
espaço e o teatro“. Constituíram o Comitê Editorial a Profa. Dra.
Evelyn Furquim
Werneck
Lima
(coordenadora), da Universidade Federal do Estado do Rio de
Janeiro (UNIRIO); Prof. Dr.
Leonardo Ramos Munk Machado
, da Universidade
Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO); Prof. Dr.
Leonardo Mesentier
, da
Universidade Federal Fluminense (UFF); Profa. Dra.
Isabel Maria Gonçalves
Bezelga
, da Universidade de Évora, Portugal. O trabalho desta equipe editorial foi
fundamental para a qualidade dos artigos aqui publicados. Os Editores da
Urdimento
ficam muito agradecidos pelo trabalho destas/destes docentes -
pesquisadoras/pesquisadores, cuja dedicação resultou no êxito e qualidade deste
Dossiê Temático.
Em nome da Equipe Editorial da
Urdimento
, e em meu próprio nome, desejo
agradecer de modo muito intenso as/os integrantes do Comitê Editorial.
Agradecemos, também, a todas as submissões encaminhadas à
Urdimento
.
Além do Dossiê Temático
Esta Urdimento v.3, n.45, também apresenta para suas/seus leitoras/leitores
e pesquisadoras/pesquisadores dois
Relatos
. O primeiro: “Da rua à encenação:
encontros entre dança e cidade”, de Clara Gouvêa do Prado, nos relato o processo
de criação do espetáculo
Espaços Invisíveis
, de 2013. Neste relato, segundo sua
autora: “[...] refletimos sobre como corporeidades, espaços e cidade têm se
articulado no fazer da dança, para traçar paralelos entre o processo coletivo do
grupo e as ideias de dança de ocupação, arte relacional e contextual, dialogando
Editorial
Corpo Editorial da
Urdimento
Florianópolis, v.3, n.45, p.1-7, dez. 2022
4
com discussões sobre os regimes espaciais e cinéticos nas cidades segundo Milton
Santos e André Lepecki”. O outro relato que compõe esta
Urdimento
: “Teatro nos
trilhos: A encenação de Boca de Ouro dentro de um trem na região suburbana de
Salvador”, de Marcos Uzel Pereira da Silva. O autor aponta neste texto o trabalho
do “diretor teatral Fernando Guerreiro, um dos encenadores mais importantes da
história do teatro na Bahia, redimensionou a relação entre o artista e a cidade ao
montar o espetáculo
Boca de Ouro
, de Nelson Rodrigues, dentro de um trem em
movimento pelo Subúrbio Ferroviário de Salvador”
.
Este numero da
Urdimento
apresenta ainda
9 excelentes artigos
na sessão
de
Fluxo Contínuo
. Este número traz
uma importante tradução
:
A Neo-commedia
dell´arte ou “A Invenção de uma Tradição”: Carlo Boso e Leo de Berardinis, dois
Capocomici Modernos
, da autora Giulia Filicanapa. Tradução realizada por José
Ronaldo Faleiro, Paulo Balardim Borges e Douglas Kodi. Complementa este número
4 entrevistas
, sendo
que três delas dialogam diretamente com o
Dossiê Temático
– Cidades, espaços teatrais e experiências artísticas;
destaco a entrevista
concedida por Luiz Fernando Lobo à Evelyn Furquim Werneck Lima, na que aborda
“A
ocupação do Armazém da Utopia na área portuária do Rio de Janeiro”.
Armazém da Utopia. Ocupado pela Cia Ensaio Aberto, dirigida por Luiz Fernando Lobo.
Foto: Milena Fernandes, 2022.
Editorial
Corpo Editorial da
Urdimento
Florianópolis, v.3, n.45, p.1-7, dez. 2022
5
A entrevista com Aníbal Marques (Pelé) concedida a Berilo Luigi Deiró Nosella
e Priscila de Souza Chagas do Nascimento, aborda o espaço do trabalhador
cenotécnico no Theatro Municipal de São Paulo.
Aníbal Marques (Pelé) segurando uma corta de vara contrapesada
Arquivo: Aníbal Marques
Em diálogo direto com o Dossiê Temático temos a entrevista com André
Carreira concedida José Alencar de Melo (Zekhety), abordando o Teatro na Rua,
em analise a criação e apresentação dos trabalhos na rua sob sua direção.
André Carreira dirigindo
Dom Quixote
Acervo: André Carreira. Produção: Teatro que Roda.
Editorial
Corpo Editorial da
Urdimento
Florianópolis, v.3, n.45, p.1-7, dez. 2022
6
Encerra este conjunto, a entrevista com Maurice Durozier concedida a Juliana
de Lima Birchal, na qual aborda temas sobre a transmissão do conhecimento no
Théatre du Soleil, “a preparação e treinamento do ator, o trabalho com o texto e
a vida em troupe”.
Maurice Durozier no espetáculo
Palavra de Ator
. Foto de divulgação
Ensaio Fotográfico de Espetáculos
Este número apresenta o
Ensaio Fotográfico de Espetáculo
do espetáculo
Soledad
: Peça de Agitação
, realizado em 2021, apresentado pela atriz Fátima Costa
de Lima, sob direção e dramaturgia de Mariana Corale.
Editorial
Corpo Editorial da
Urdimento
Florianópolis, v.3, n.45, p.1-7, dez. 2022
7
Fátima Costa de Lima
– Atriz
Espetáculo:
Soledad: Peça de Agitação
Direção e dramaturgia:
Mariana Corale
Foto
: Sérgio Vignes, 2021.
Desejamos uma excelente leitura a todas e todos que nos prestigiam. E
solicitamos, com muito empenho, que utilizem nossos artigos em seus trabalhos
acadêmicos/científicos/estéticos, pois, apenas com a reverberação de nossos
textos em seus trabalhos publicados em Anais, Periódicos ou Livros, digitais ou
impressos, poderemos ampliar nossa possibilidade de atingir plataformas
indexadoras que podem dar maior visibilidade ao nosso periódico e aos trabalhos
nele publicados.
Vera Collaço
Editora-Chefe
Universidade do Estado de Santa Catarina
–
UDESC
Programa de Pós-Graduação em Teatro
–
PPGT
Centro de Arte – CEART
Urdimento
– Revista de Estudos em Artes Cênicas
Urdimento.ceart@udesc.br
